10 listopada 2015

Train Simulator 2016, RailWorks na hrvatskom jeziku


DOWNLOAD (ver. 1.7.1)

NAPOMENA:
Pošto se zbog samo njima (DTG) znanih razloga još uvijek ne može instalirati HR verzija standardnim načinom potrebno je malo podešavanja.
Nakon što instalirate ovu verziju potrebno je otići u C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\railworks\Languages i napraviti kopiju datoteke en.lan. Nakon toga preimenujete novoinstalirani hr.lan u en.lan i TS2016 će vam raditi na hrvatskom jeziku. Ako se želite ponovno vratiti na engleski onda vratite kopiju.


Ovdje se nalazi neslužbeni ali potpuno funkcionalni hrvatski prijevod za RailWorks 7, Train Simulator 2016 (moguće je da radi i na starijim verzijama).
Instalirajte sa zadanim opcijama ili po potrebi promijenite put do RailWorks foldera. Vjerojatno su mnoge riječi prevedene krivo ili nespretno. Kako se budu otkrivale greške, tako će se i prijevod unapređivati. Svaka povratna informacija o krivo prevedenoj riječi ili frazi je dobro došla. Korisno bi bilo da svaku glupu/krivu/nespretnu riječ koju otkrijete pošaljete (točno onako kako se pojavljuje u simulatoru) na railworks.hr@gmail.com ili obavijest/komentar o tome ostavite ovdje na blogu ili na forumu

Ovaj hrvatski pijevod se u control panelu također može i deinstalirati.

Autor ne prihvaća bilo kakvu odgovornost u slučaju štete nastale uporabom ovog programa kao i korištenjem datoteka koje se instaliraju.

03 kolovoza 2013

EMV 6112


DOWNLOAD (ver. 0.0.0). Vrlo primitivno (s razlogom) napravljen 3D model Elektro-motornog vlaka HŽ 6112. Model je besplatan za download, a o autorskim pravima i o načinu distribucije pročitajte readme datoteku koja je dio paketa.

HŽ serija 6112 je serija niskopodnog elektromotornog vlaka za regionalni promet. Proizveden je u konzorciju tvrtki TŽV Gredelj d.o.o. i Končar d.d., a za potrebe Hrvatskih željeznica – Putnički prijevoz prema ugovoru sklopljenom 2. studenoga 2009. godine.
 Izvor: Wikipedia